Qualificar-se é metade da história. A outra metade é a fila.Qualifying is half the story. The other half is the queue.
Há quem cumpra todos os requisitos de uma categoria e ainda assim espere uma década, porque a fila do país onde nasceu não anda. Esta triagem diz as duas coisas: que via corresponde às respostas que você deu, e o que o boletim deste mês diz sobre o seu país de nascimento.Someone can meet every requirement of a category and still wait a decade, because the queue for the country they were born in is not moving. This check tells you both: which route matches the answers you gave, and what this month's bulletin says about your country of birth.
O Go US não é uma consultoria de imigraçãoGo US is not an immigration consultancy
O que isto éWhat this is
- Uma ferramenta de informação, gratuita na triagem.An information tool, free at the screening stage.
- Uma leitura automática das respostas que você dá, contra requisitos que estão publicados.An automated reading of the answers you give, against requirements that are published.
- Um ponto de partida: serve para você saber o que perguntar e a quem.A starting point: it exists so you know what to ask, and whom.
- A fila do seu país de nascimento, com a data do boletim que a sustenta.The queue for your country of birth, with the date of the bulletin behind it.
O que isto não éWhat this is not
- Não vendemos serviços de imigração, nem os intermediamos.We do not sell immigration services, nor broker them.
- Não representamos ninguém perante o USCIS, o Department of State ou qualquer consulado.We represent nobody before USCIS, the Department of State or any consulate.
- Não preparamos, revemos nem submetemos petições ou formulários.We do not prepare, review or file petitions or forms.
- Não é aconselhamento jurídico e não substitui um advogado de imigração licenciado.This is not legal advice and does not replace a licensed immigration attorney.
- Não prometemos aprovação, nem estimamos probabilidade de aprovação.We promise no approval, and estimate no likelihood of approval.
Quando chegar a hora de agir, procure um advogado de imigração licenciado nos Estados Unidos ou um representante credenciado. O que esta ferramenta faz é chegar antes disso, para que essa conversa comece de um lugar melhor.When it is time to act, seek a U.S. licensed immigration attorney or an accredited representative. What this tool does is come before that, so the conversation starts from a better place.
Elegível e inviável não são contraditóriosEligible and unviable are not a contradiction
Nenhum país pode receber mais de 7% dos vistos de emprego num ano. Onde a procura ultrapassa esse limite, forma-se uma fila — e ela não depende da sua nacionalidade nem de onde você mora, mas de onde nasceu.No single country may receive more than 7% of employment-based visas in a year. Where demand exceeds that cap, a queue forms — and it depends not on your nationality nor on where you live, but on where you were born.
O resultado é que duas pessoas com o mesmo currículo e a mesma oferta de emprego podem ter destinos completamente diferentes.The result is that two people with the same CV and the same job offer can face completely different outcomes.
O boletim de setembro de 2026The September 2026 bulletin
Fonte: Visa Bulletin do Department of State · o boletim muda todos os mesesSource: Department of State Visa Bulletin · the bulletin changes every month
Ter não é o mesmo que provarHaving is not the same as proving
O EB-1A exige três de dez critérios. O O-1A, três de oito. Nenhuma ferramenta automática pode dizer se você é elegível, porque cada critério é avaliado por mérito — e prometer isso seria vender esperança.The EB-1A requires three of ten criteria. The O-1A, three of eight. No automated tool can tell you whether you are eligible, because each criterion is assessed on merit — and promising that would be selling hope.
O que esta triagem faz é separar o que você tem do que você consegue provar hoje. Quem tem indício em quatro critérios e documento em um sabe exactamente o que lhe falta — e não é mérito, é recolha.What this check does is separate what you have from what you can evidence today. Someone showing indication in four criteria and documents in one knows exactly what is missing — and it is not merit, it is gathering.
Anos a acompanhar quem se muda, e por que caminhoYears spent tracking who moves, and by which route
A O Gravata Consulting LLC trabalha com pesquisa e análise de fluxos migratórios — quem sai, para onde, por que via, e o que muda no terreno quando as regras mudam. O Go US é a aplicação prática dessa leitura.O Gravata Consulting LLC works in research and analysis of migration flows — who leaves, where to, by which route, and what shifts on the ground when the rules change. Go US is the practical application of that reading.
A base é primária: o texto regulamentar, o manual de políticas do USCIS e o boletim mensal do Department of State. Cada resultado regista a data do boletim em que se apoia.The basis is primary: the regulatory text, the USCIS Policy Manual and the monthly Department of State bulletin. Every result records the date of the bulletin it relies on.
É análise, não aconselhamento. Não representamos ninguém perante o USCIS, não preparamos petições e não avaliamos circunstâncias que você não declarou.This is analysis, not advice. We do not represent anyone before USCIS, do not prepare petitions and do not weigh circumstances you did not declare.
- A baseThe basisINA e 8 CFR; USCIS Policy Manual; Visa Bulletin do Department of StateINA and 8 CFR; USCIS Policy Manual; Department of State Visa Bulletin
- ActualizaçãoUpdate cadenceO boletim muda todos os meses, e a fila com ele.The bulletin changes monthly, and the queue with it.
- O limiteThe limitAnálise automatizada. Não é aconselhamento jurídico nem representação.Automated analysis. Not legal advice, not representation.
- Operado porOperated byO Gravata Consulting LLC · gous@ogravata.com
Comece por aquiStart here
Entre dez e quinze perguntas, conforme a sua situação. No fim você sabe qual via corresponde às respostas que deu e o que a fila diz.Ten to fifteen questions, depending on your situation. At the end you know which route matches the answers you gave and what the queue says.
Go